Le lendemain, après avoir subi l’humiliation de l’amie de Nagatoro, Senpai continue ses dessins. Il fait semblant de ne pas voir Nagatoro lorsqu’elle entre dans la salle de dessin. Nagatoro a essayé toutes les astuces de son livre, mais Senpai l’ignore. Elle fait remarquer que Senpai est dégoûtant, mais il n’a pas réagi. L’ami de Nagatoro qui a joué avec Senpai quand Nagatoro n’était pas présent arrive. Celui qui a une grosse poitrine commente que Senpai n’est pas dégoûtant. Elles ont repoussé Nagatoro, et la fille à la grosse poitrine l’appelle Paisen.
Elle dit à Senpai de traîner avec elles, et Nagatoro se demande ce qui se passe. Les deux chaudasses ont commencé à dire du mal de Nagatoro. Elles disent à Senpai que c’est ennuyeux de traîner avec Nagatoro. Senpai répond que c’est ennuyeux, et Nagatoro se demande ce que les filles font à Senpai pour qu’il se range de leur côté. Elles secouent leur poitrine et se frottent au corps de Senpai. Le trio se lève, et Senpai dit à Nagatoro qu’il la verra plus tard.
Précédemment dans Don’t Toy With Me, Miss Nagatoro Episode 5
Nagatoro n’arrive pas à croire que Senpai est avec deux filles et qu’il ne se repose même pas. Même quand elles le touchent, il ne s’enfuit pas. Après leur départ, elle crie, pensant qu’elle rêve. Senpai lui demande pourquoi elle crie, et elle réalise que c’était un rêve qui a failli devenir réalité. Nagatoro se réveille, et Senpai a fini de la dessiner. Elle réalise qu’elle doit empêcher ce rêve de se réaliser. Elle dit à Senpai que ce n’est rien et voit qu’il l’a couverte d’une couverture avant de dormir.
Senpai commente qu’il avait peur qu’elle ait pu prendre froid, alors il l’a couverte d’une couverture. Nagatoro se rend compte que le mot “dégueulasse” pourrait lui attirer des ennuis, et elle lui dit qu’il n’est pas dégueulasse. Elle se rend compte que le rêve a un rapport avec quelque chose de dégoûtant. Senpai lui demande si c’est censé être un compliment. Nagatoro jette un regard furieux à Senpai, qui détourne les yeux.
Il se demande si elle va commencer à faire des bêtises. Elle dit à Senpai qu’il est sensible et vierge ; tout ce qu’elle fera, il tombera dans le panneau. Senpai a commencé à trembler en réalisant que Nagatoro ne changera jamais et qu’il pourrait jouer avec ses sentiments à tout moment. Senpai a dit à Nagatoro que cela arrivait à tous les garçons. Elle s’est levée et lui a dit qu’ils pourraient découvrir s’il est sensible ou non. Elle joue avec lui pendant plus de 30 minutes jusqu’à ce qu’il transpire.
Senpai lui demande si elle est sensible, et elle le nie. Nagatoro lui dit de l’essayer s’il veut le découvrir, mais Senpai a peur de la toucher. Elle lui dit qu’il est hors de question que Senpai touche une fille. Nagatoro demande si c’est trop pour un vierge de toucher une fille ou de faire quelque chose avec une fille. Elle se rapproche de Senpai. Senpai détourne le regard, se déplaçant comme une fille à qui on fait une demande en mariage. Il rassemble sa confiance et lui dit qu’il peut le faire sans problème. Nagatoro lui a encore fait une blague, et il est tombé dans le panneau.
Elle enlève son t-shit lentement, et Senpai réalise que c’est sur le point d’arriver. Il se met à trembler en regardant ailleurs et pense qu’il va voir Nagatoro nue. Quand il la regarde, il constate qu’elle porte à nouveau un maillot de bain. Senpai n’arrive pas à croire qu’il soit tombé dans le panneau, et elle lui dit de faire ce qu’il veut. Il a essayé de la toucher, et elle se rend compte que ce mec ne se retient pas. Senpai est sérieuse, et elle a peur qu’il le fasse. Elle veut qu’il abandonne pour qu’elle puisse trouver un moyen de le taquiner.
Lorsque la main de Senpai est sur le point de la toucher, elle lui dit qu’elle plaisante et qu’elle ne peut pas faire ça. Nagatoro prétend que les yeux de Senpai lui ont fait peur, et ils peuvent regarder quelques vidéos. Plus tard, ils aiment manger de la glace ensemble, et elle a essayé de le nourrir. Sur le chemin du retour, Nagatoro rappelle à Senpai que les vacances d’été commencent demain. Elle révèle qu’elle aide son club de natation pendant l’été. Senpai se demande ce qu’il va faire pendant les vacances d’été, et elle échange un contact avec lui.
Don’t Toy With Me, Miss Nagatoro Episode 6 Date de sortie
Don’t Toy With Me, Miss Nagatoro Episode 6 sortira le dimanche 16 mai 2021, à 13h00 JST. Vous pouvez regarder Don’t Toy With Me, Miss Nagatoro en ligne sur Crunchyroll.
