Quand Re: Zero Season 2 Part 2 sera-t-il doublé en anglais? Quand s’attendre à une date de sortie du doublage pour l’anime

820

Re:Zero Season 2 Part 2 English Dub s’accompagne de diverses questions découlant de la sortie de la série animée isekai elle-même, produite par White Fox, qui suit l’histoire de Subaru et de son extraordinaire voyage dans un monde qui semble être en boucle, et comment Subaru retournera-t-il là d’où il vient s’il choisit encore d’y retourner.

Re : Zero – Starting Life In Another World a pour principal protagoniste Subaru Natsuki. Alors qu’il passait une journée normale, qu’il faisait une course rapide pour acheter des provisions dans une épicerie voisine et qu’il rentrait chez lui, il est transporté dans un endroit habité par des humains et des demi-hommes.

Confus, étourdi et perdu, Subaru rencontre un groupe de voyous qui le tabassent. Il a eu la chance de tomber sur Satella qui l’a sauvé des voyous. Satella n’était qu’une passante à la recherche d’un insigne qui lui avait été volé. Satella a aidé Subaru à échapper aux voyous et, à son tour, Subaru a aidé Satella à rechercher l’insigne disparu. Ils se sont retrouvés dans un magasin de butin après avoir supposé que l’insigne avait pu être échangé contre de l’argent. À leur grande surprise, ce n’est pas l’insigne qu’ils ont trouvé mais leur mort.

Subaru se réveille, non pas dans l’au-delà, mais le même jour, au même endroit, à la même heure, dans le même événement, dans le même groupe de malfrats et dans le même scénario.

Re : Zero – Starting Life In Another World est basé sur la série de light novels du même nom par Tappei Nagatsuki et illustré par Shinichirou Otsuka publié par Media Factory et la série de manga séparée et une série d’anthologie de manga intitulée Re:Zero – Starting Life in Another World – Official Anthology Comic.

La série animée est actuellement dans sa deuxième partie de la deuxième saison. Re : Zero est un split-cour, ce qui signifie que la projection de la série où elle est divisée en deux parties avec une pause télévisuelle de trois mois entre les deux. Après la diffusion du 13e épisode, il y a eu un bloc de trois mois pour la diffusion télévisée de la série animée, et elle est revenue dans son 14e épisode après la pause pour compléter les 25 épisodes de la saison 2.

Re : Zero – Starting Life In Another World est diffusé via Crunchyroll qui détient la licence officielle pour diffuser Re : Zero à distribuer sur différents sites en dehors du Japon. Les épisodes sont diffusés en version originale japonaise avec des sous-titres anglais.

Quand Re: Zero Season 2 Part 2 sera-t-il doublé en anglais? Quand s’attendre à une date de sortie du doublage pour l’anime

Récemment, Crunchyroll a publié une annonce concernant le doublage anglais de Re : Zero avec les voix de la série. Cela s’est déjà produit auparavant, la première saison et la première partie de la deuxième saison ont également fait l’objet d’un doublage en anglais sur Crunchyroll. La version doublée en anglais, cependant, n’est pas simultanée à la sortie de la version audio originale japonaise avec sous-titres anglais. Il y a un retard de quelques semaines et de quelques épisodes.

Re : Zero Season 2 Part 2 English Dub fait partie de la liste des doublages anglais à paraître sur Crunchyroll. Tout récemment, le 3 mars 2021, le doublage anglais de la saison 2 partie 2 de Re : Zero a été diffusé sur Crunchyroll pour les abonnés premium à partir de l’épisode 39 ou de l’épisode 14 de la saison 2. Il a été mis à la disposition du grand public le 10 mars 2021, en même temps que l’accès des utilisateurs premium au doublage anglais de l’épisode 40.

La version doublée en anglais de Re : Zero est en retard de neuf épisodes sur l’audio original japonais avec des sous-titres anglais. Elle suit le modèle de sortie de Crunchyroll avec le privilège pour ceux qui ont un accès premium d’avoir une semaine de repos avant la projection avant qu’elle ne soit diffusée gratuitement au grand public. Pour le prix de 9,99 $ par mois ou 79,99 $ par an, on peut obtenir un accès premium à Crunchyroll.

Re : Zero Season 2 diffuse de nouveaux épisodes chaque semaine via Crunchyroll, tous les mercredis à 20 h 30 HNE. Sa sortie au Japon aura lieu un jour plus tôt, à 22 h 30 JST.